Белорусская сельскохозяйственная библиотека

На сайт БелСХБ

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Электронный каталог БелСХБ- результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог БелСХБ

Имидж-каталог

Журнал «Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия аграрных наук»

Аграрные издания НАН Беларуси

Библиотека-депозитарий ФАО

Труды белорусских ученых-аграриев

Органическое сельское хозяйство

Аграрная книга кон. XIX - нач. XX вв.

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Аграрные издания НАН Беларуси (3)

Труды белорусских ученых-аграриев (1)

Органическое сельское хозяйство (4)

Аграрная книга кон. XIX - нач. XX вв. (3)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕВОД<.>)

Общее количество найденных документов : 172
Показаны документы с 1 по 20

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

552604

Бедрицкая, Л. В.
Маркетинг : словарь-справочник / Л.В. Бедрицкая, В.К. Матюшевская, М.В. Мишкевич, В.С. Протасеня et al. - Минск : Вышэйшая школа, 1993. - 333 с. - Библиогр.: с.229-230. - ISBN 5-339-00909-2 : 138.00 р.

УДК

339.138

Кл.слова (ненормированные):
товар -- сбыт -- реклама -- стимулирование (экон) -- терминология
Аннотация: Термины по основным направлениям маркетинговой деятельности, их перевод на белорусский, английский, немецкий и французский языки.

Доп.точки доступа:
Протасеня, В.С.; Толстоухова, В.Ф.; Кудревич, М.А.; Матюшевская, В.К.; Мишкевич, М.В.
Экземпляры всего: 4
ХР (3), ОКД/339.138/ (1)
Свободны: ХР (3), ОКД/339.138/ (1)
Найти похожие

561083
   19950906155809.4
   Б25

    Барковский, Н. А.
    Международные расчеты по коммерческим операциям [Text] / Барковский Н.А., Крынецкая О.А.; Банк внешнеэкон. деятельности; Ред. Носко А.П. - 2-е изд., перераб. - М. : Изд-во АО "Консалтбанкир", 1994. - 79,[1]с. - (Междунар. банковский бизнес). - ISBN 5-85187-005-2 : 40180-00 р.
Авт.-сост. указ. на обороте тит. л. 00

УДК

336.717.71

Кл.слова (ненормированные):
Операция коммерческая -- расчет международный -- перевод банковский -- товар -- экспорт -- экономика -- дело банковское
Аннотация: Применение инкассо и банковского перевода в международных расчетах и техника их проведения. Образцы бланков и форм.

Доп.точки доступа:
Клепикова, Т.В.; Третьюхина, Е.А.; Крынецкая, О.А.
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

552029
   19970326141742.4
   Ф34

    Федотова, И. Г.
    Английский язык [Текст] : практикум по двустороннему переводу: Для использ. в учеб. процессе / Федотова И.Г., Цыганкова Н.Н. - М. : Высш. шк., 1992. - 107,[1]c. - ISBN 5-06-002393-1 : 13-00 р.

УДК

802.0(075)

Кл.слова (ненормированные):
язык английский -- перевод двухсторонний -- текст -- диалог
Аннотация: Новый подход к обучению навыкам двустороннего перевода, позволяющий в сжатые сроки овладеть техникой ведения переводческой записи, приемами смысловой компрессии, развить языковую реакцию

Доп.точки доступа:
Цыганкова, Н.Н.
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

550369
   19970526081552.6
   П91

    Пфейфер, Е. Е.
    Плодородие земли, ее сохранение и обновление [Текст] : [В 2 ч.]. Ч. 2 / Пфейфер Е.Е.; Пейфер Е.Е.; Изд. естеств.-науч. секции Гетеанума. - 6-е изд., перераб. . - Минск : б.и., 1992. - 88с. - 17-50 р.
На тит. л.: Дорнах, изд. 1977 г.

УДК

631.452

Кл.слова (ненормированные):
почва -- земля -- плодородие -- обновление -- сохранение -- обработка -- удобрения
Аннотация: сохранение "биологической" ценности почвы. Обработка почвы. Перевод предприятий на биологически-динамический способ ведения хозяйства.

Экземпляры всего: 3
ХР (3)
Свободны: ХР (3)
Найти похожие

551598
   19970617075336.1
   A33

    Alexander, L. G.
    Английский для начинающих [Текст] : русская версия. [Учеб.] / Alexander L.G. - СПб. : Андрос, 1992. - 180 с. : ил. - ISBN 5-87287-007-8 : 131-00 р.

УДК

802.0(075)

Кл.слова (ненормированные):
язык английский -- перевод -- фонетика -- упражнения -- материал текстовой -- материал графический -- транскрипция
Аннотация: Перепечатка популярного учебника английского языка издательства "LONGMAN" (Великобритания). Текстовой и графический материал русской версии содержит перевод и транскрипцию.

Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

550605
   19970618081957.8
   К78


    Краткий русско-английский словарь-разговорник для делового человека [Текст] : ок. 2000 терминов: Лексика для делового и бытового общения / Сост. Семенкин В.Я., Серая Л.Г.; Ред. Хаматова А.А. - М. : Колизей; Олимп, 1992. - 189 с. - Библиогр.: с. 188 (9 назв.). - ISBN 5-86704-022-4 : 22-00 р.

УДК

802.0-3

Кл.слова (ненормированные):
словарь-разговорник -- словарь русско-английский -- бизнесмен -- общение деловое -- общение бытовое -- деятельность внешнеэкономическая -- деятельность коммерческая -- лексика
Аннотация: Перевод, транслитерация и в отдельных случаях краткое толкование около 200 выражений и терминов, применяемых во внешнеэкономической, финансовой и коммерческой деятельности. Лексика для делового и бытового общения.

Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

551141
   19971024082515.1
   С29


    Селекция, семеноводство и сортовая агротехника зерновых культур в Башкирии [Текст] : сб. науч. тр. / Рос. акад. с.-х. наук, Башкир. НИИ земледелия и селекции полевых культур; Ред. кол.: Никонов В.И. (гл. ред) и др. - Уфа : Башк. НИИ земледелия и селекции полевых культур, 1991. - 194,[1] с. - Библиогр. в конце ст. - 12-20 р.

УДК

633.1(082)

634.1

631.5

Кл.слова (ненормированные):
растениеводство -- зерновые культуры -- селекция -- урожайность -- метеоусловия -- устойчивость -- плодовые культуры -- ягодные культуры -- семеноводство -- агротехника сортовая -- Башкирия -- пшеница яровая -- рожь озимая -- горох -- гречиха -- травы многолетние -- факторы экологические -- влияние
Аннотация: Селекция озимой ржи, яровой пшеницы, гороха, гречихи, многолетних трав. Вопросы ускорения селекционного процесса. Селекция плодово-ягодных культур. Влияние экологических факторов на продуктивность сельскохозяйственных культур, качество продукции. Совершенствование и перевод на промышленную основу семеноводства отдельных культур. Интенсификация производства зерна в Башкирии.

Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

569890
   19971126091847.6
   Г93

    Гукин, Д.
    Word для windows 95 для "чайников" [Text] / Гукин Д.; Перевод с английского Макарова Н.М. - Киев : Диалектика, 1996. - 317 с. - ISBN 1-56884-932-X. - ISBN 966-506-003-1 : 184600 р.

УДК

681.3

Кл.слова (ненормированные):
автоматизация -- Windows 95 -- компьютеры -- форматирование -- основы Word -- команды -- электронно-вычислительная техника
Аннотация: Основные работы с Word для Windows 95

Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

569893
   19971201220643.6
   В26

    Вейзе, А. А.
    Перевод технической литературы с английского на русский [Text] : пособие для студентов языковых специальностей высших учебных заведений / Вейзе А.А., Киреев Н.Б., Мирончиков И.К. - Минск : б.и., 1997. - 111с. - Библиогр.: с.111. - ISBN 985-6403-01-4 : 36400-00 р.

УДК

681.3

800.866=20=82(075.8)

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- языкознание -- эквивалентность перевода -- перевод патентов -- перевод рекламы -- машинный перевод -- электронные словари -- техническая литература -- компьютеры -- автоматизация -- электронно-вычислительная техника -- английский язык -- русский язык
Аннотация: Основные положения теории переводов: эквивалентность, лексические проблемы, приемы и характерные ошибки.

Доп.точки доступа:
Мирончиков, И.К.; Киреев, Н.Б.
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

10.

570476

Пумпянский, А. Л.
Чтение и перевод английской научной и технической литературы [] : лексика, грамматика, фонетика, упражнения / А.Л. Пумпянский. - 3-е изд. - Минск : Попурри, 1997. - 606 с. - Библиогр.: с.601-606. - ISBN 985-438-116-1 : 105000 р.

УДК

801.3/.5=03=20

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- 2 -- учебные пособия -- р

Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

11.

570743

Шнаппауф, Р. А.
Практика продаж [Текст] = Verkaufspraxis. Wegweiswr durch alle Verkaufssituationen : справочное пособие: Перевод с немецкого / Р.А. Шнаппауф; Пер. Н.А. Врублевская. - Москва : АО "Интерэксперт", 1998. - 352 с. - ISBN 3-478-23730-0. - ISBN 5-85523-036-8 : 43000 р.

УДК

338.46

339.1(035)

Кл.слова (ненормированные):
деловая беседа -- цены -- анализ потребностей -- деловая встреча -- 2 -- коммуникация -- справочник
Аннотация: Концепция успешных действий на каждом этапе делового общения продавца с покупателем.

Доп.точки доступа:
Врублевская, Н.А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

12.

545991

Внешнеэкономическая деятельность [] : словарь-справочник / С.Ю. Кричевский, Д.А. Панков, Л.В. Бедрицкая, В. Толстоухова; Ред. С.Ю. Кричевский. - Минск : Вышэйшая школа, 1992. - 208 с. - ISBN 5-339-00677-X

УДК

339.9(038)

Кл.слова (ненормированные):
терминология -- деловая корреспонденция -- контракты -- деловые письма -- телеграмма -- телекс -- словари
Аннотация: Внешнеэкономические термины, их толкование, перевод на белорусский, английский языки. Международные коммерческие условия, сокращения и условные обозначения в письмах, телеграммах, телексах, рекомендации по составлению деловых писем.

Доп.точки доступа:
Кричевский, С.Ю.; Панков, Д.А.; Бедрицкая, Л.В.; Толстоухова, В.Ф.; Кричевский, С.Ю. \ред.\
Экземпляры всего: 3
ХР (3)
Свободны: ХР (3)
Найти похожие

13.

572604

Розенберг, Д. М.
Словарь банковских терминов = Dictionary of Banking : перевод с английского / Д.М. Розенберг; Пер. А.М. Волков, Пер. А.В. Щедрин, Ред. Я.М. Миркин. - Москва : Инфра-М, 1997. - 359 с. - (Библиотека словарей "ИНФРА-М"). - ISBN 0-471-57436-8. - ISBN 5-86225-714-4 : 358000 р.

УДК

336.71

(038)

(470)

Кл.слова (ненормированные):
банковская система -- терминология -- Россия
Аннотация: Свыше 7500 слов, терминов и словосочетаний, охватывающих весь спектр их традиционного и современного употребления.

Доп.точки доступа:
Волков, А.М. \пер.\; Щедрин, А.В. \пер.\; Миркин, Я.М. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ОКД/33/572604 (1)
Свободны: ОКД/33/572604 (1)
Найти похожие

14.

Афанасьев, Н. И.
Основные направления исследований американских почвоведов в 1991-2066гг. : перевод из ж."Soil Science".- 1991.- V.151, №1 / Н.И. Афанасьев // Почвенные исследования и применение удобрений : Межведомственный тематический сборник / Белорусский научно-исследовательский институт почвоведения и агрохимии. - Минск, 1999. - Вып.25. - С. 242-248. - Библиогр. в конце ст.

УДК

631.4

(73)

Кл.слова (ненормированные):
органическое вещество почвы -- почва -- исследования -- окружающая среда -- структура почвы -- почвоведение -- страны мира

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ОКД/631.4 (1), ХР (1)
Свободны: ОКД/631.4 (1), ХР (1)

Найти похожие

15.

544763

Новые методы иммуноанализа [] = Complimentary Immunoassays : перевод с английского / Ред. У.П. Коллинз, Ред. А.М. Егоров, Пер. С.А. Еремин, Пер. В.И. Тишков. - Москва : Мир, 1991. - 279 с. - ISBN 5-03-001800-X. - ISBN 0-471-91745-1 : 5.10 р.

УДК

577.27

Кл.слова (ненормированные):
ретро -- иммунологические методы -- методы исследования -- страны мира -- иммунодиагностика -- диагностика -- международные стандарты -- стандарты -- антитела -- иммунологические факторы -- анализы -- иммуноферментные методы

Доп.точки доступа:
Коллинз, У.П. \ред.\; Егоров, А.М. \ред.\; Еремин, С.А. \пер.\; Тишков, В.И. \пер.\
Экземпляры всего: 2
ХР (2)
Свободны: ХР (2)
Найти похожие

16.

534371

Телдеши, Ю.
Ядерные методы химического анализа окружающей среды [] : Перевод с английского / Ю. Телдеши, Э. Клер ; пер. : С. С. Родина ; ред. : Б. Ф. Мясоедова. - Москва : Химия, 1991. - 187 с. - Библиогр. в конце глав. - Б. ц.

УДК

502.175

543.53

Кл.слова (ненормированные):
РЕТРО -- ХИМИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ -- АНАЛИТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ -- ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА -- АНАЛИЗ ДАННЫХ -- РАДИОНУКЛИДЫ -- ИЗОТОПЫ -- ВЗЯТИЕ ПРОБ -- ИССЛЕДОВАНИЯ -- ЗАГРЯЗНЕНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Доп.точки доступа:
Клер, Э.; Родина, С.С. \пер.\; Мясоедова, Б.Ф. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ХР (2)
Свободны: ХР (2)
Найти похожие

17.

553761

Катон, Марк Порций
Земледелие [] : монография / Марк Порций Катон ; Перевод и комментарии М.Е.Сергеенко. - Москва ; Ленинград : Издательство академии наук СССР, 1950. - 219 с. - Б. ц.

УДК

631(09)

Кл.слова (ненормированные):
2 -- ретро

Экземпляры всего: 1
ОКД/631/635/553761 (1)
Свободны: ОКД/631/635/553761 (1)
Найти похожие

18.

469966

Стикни, Р.
Принципы тепловодной аквакультуры [] = Principles of Warmwater Aquaculture : перевод с английского / Р. Стикни; Пер. В.А. Пантаева, Пер. И.С. Фролова, Пер. А.С. Ельфимов, Ред. Т.М. Аронович, Ред. В.В. Сапожников. - Москва : Агропромиздат, 1986. - 287 с. - Библиогр. в конце гл. - 1.90 р.

УДК

639.3

Кл.слова (ненормированные):
АКВАКУЛЬТУРА -- РЕТРО

Доп.точки доступа:
Аронович, Т.М. \ред.\; Сапожников, В.В. \ред.\; Пантаева, В.А. \пер.\; Фролова, И.С. \пер.\; Ельфимов, А.С. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОКД/639.2/.3/469966 (1)
Свободны: ОКД/639.2/.3/469966 (1)
Найти похожие

19.

239494

Ле Руа Ладюри, Э.
История климата с 1000 года [] : перевод с франц. / Э. Ле Руа Ладюри ; пер. : А. С. Чаплыгина ; ред. : Т. В. Покровская. - Ленинград : Гидрометеорологическое издательство, 1971. - 280 с. - Библиогр.: с. 252-264. - 1.80 р.

УДК

551.58

Кл.слова (ненормированные):
ЛЕС -- С-Х УГОДЬЯ -- ВИНОГРАДНИКИ -- ВИНОГРАДАРСТВО -- ФЕНОЛОГИЯ -- ГЕОЛОГИЯ -- ДИАГРАММА -- РЕТРО

Доп.точки доступа:
Чаплыгина, А.С. \пер.\; Покровская, Т.В. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ХР (2)
Свободны: ХР (2)
Найти похожие

20.

203670

Хатчинсон, Д.
Лимнология. Географические, физические и химические характеристики озер [] = A Treatise on Limnology. Geography, physics and chemistry : перевод с англ. / Д. Хатчинсон ; пер. Г. В. Цыцарин, пер. Г. Г. Шинкар, ред., авт. предисл. Л. Л. Россолимо. - Москва : Прогресс, 1969. - 592 с. - (Природа и человек). - Библиогр.: с. 542-591. - 3.14 р.

УДК

556.55

Кл.слова (ненормированные):
ОЗЕРА -- ЕСТЕСТВЕННЫЕ ВОДОЕМЫ -- КИСЛОРОД -- УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ -- ГАЗ -- ХИМИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ -- ИОНЫ -- ФИЗИЧЕСКИЕ ЧАСТИЦЫ -- ОКИСЛИТЕЛЬНО-ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЕ РЕАКЦИИ -- МИКРОЭЛЕМЕНТЫ -- МИНЕРАЛЬНЫЕ ВЕЩЕСТВА -- ОРГАНИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА -- ФОСФОР -- СЕРА -- КРЕМНИЙ -- АЗОТ -- МАКРОЭЛЕМЕНТЫ -- РЕТРО

Доп.точки доступа:
Цыцарин, Г.В. \пер.\; Шинкар, Г.Г. \пер.\; Россолимо, Л.Л. \ред., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
ХР (2)
Свободны: ХР (2)
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)


Журналы и газеты		Научное издание ACTA HORTICULTURAE				Научное издание UNASYLVA		Персональные страницы ученых-аграриев Беларуси